トスカーナ州のサン・ジミニャーノ(San Gimignano)で過ごす週末は全くスケジュールされていませんでした。 うまくと言えば、人々や仕事から遠く離れた日々を何数週間から考えていたんです。だから、あの2月の金曜日に、6月のフィレンツェのPitti Immagineで一週間働くように私の日本人の友人からメッセージを受けたとたん、私の頭は直ぐに牧歌的なトスカーナに集中していきました。上がり下がりの丘、小さな中世の村、自然に囲まれた家、美味しいワイン、そして旨い食べ物・・・このようなリラックス、このような喜びなんて!
Bagno Vignoni(バーニョヴィニョーニ)へ行きたくて、カバのように温泉でリラックスしたかったのに、私の移動や財布のために便利な宿泊は見つけられませんでした。 だから、たとえもっと近くても、とても綺麗なVal d’Elsaを選びました。
San Gimignano(サン・ジミニャーノ)
サン・ジミニャーノは、おそらく最も有名なイタリアの中世の丘の町の一つで、特に春と夏に、アメリカから来た多くの観光客に訪れられています。丘を登る狭い小道、石でできた宮殿がすぐに中世に私を戻してきます。周囲の丘にの古代の町の壁からの景色は素晴らしいです。ジェラートとヴェルナッチアワインは美味しいです。
まって・・・サン・ジミニャーノはどこにありますか?
サン・ジミニャーノはフィレンツェとシエナの中間にヴァル・デルサの深さにあります。町には駅がないので、村に行くには、 車で行くことをおすすめします。
Poggibonsiに向かうFirenze-Siena高速道路(無料料金)に取る。その後、道しるべに従わなければなりません。
なぜサン・ジミニャーノに行くべきですか?
あなたの塔の高さはどれくらいですか?
GuelphsとGhibellines(教皇派と皇帝派)の間のいくつかの葛藤の場所、サン・ジミニャーノの主な栄光の時代はGhibellines(皇帝派)の力の下、中世にありました。
この期間に、強力な貴族階級が町の壁の中で成長していました。町の豊かな家族は、その豊かさの兆しとして、豪華なドレスや宝石を披露することを禁じられていました。その結果、競合する家屋は高さがますます高くなり塔を建て始めていました。つまり、家族は豊かければ豊かくほど、塔は高ければ高いほど。唯一の協定とは?タウンホールタワーより高くしないことです。この年間、サン・ジミニャーノには72棟さえもの塔がありました!皇帝派の力の下で、街は非常に成長し、人口は1万人を超えました。
サフランとヴェルナッチャのワインの農業は人気になったりウールの貿易も暴利が広まっていました。さらに、1200年に、この町は貯蓄された資金を公共の建設プロジェクトや教会に投資しました。実際、サン・ジミニャーノはトスカーナ全土からアーティストと作家を引き寄せました。彼らの中には、ダンテ・アリギエリは1300年にトスカーナの教皇派大使として町を訪れました。
サン・ジミニャーノの衰退
しかし、衰退はまさに迫っていました。ペストもサン・ジミニャーノを襲い、町民の約半分が死亡しました。でも、これだけじゃありませんでした!激しい飢饉さえも町に影響を与えました。疲れと衰え、サンジミニャーノはフィレンツェの支配下を通過し、政治的、経済的自主性をなくしてしまいました。塔は倒れ始めていた7し、建物も更新されていなかったし。本当の暗い時期!
しかし、14世紀と15世紀は光の一見がやっと来ました。市内では、お金持ちの聖職者によって呼ばれて、所有物をより美しくする多数の絵画家がいました。絵画家の中には、サン・ジミニャーノのCollegiata教会のフレスコ画を描いたGhirlandaio画家が居ました。それに、この時期には、流行と富の象徴として、建物の外面が塗られたり、フィレンツェススタイルの柱が窓に建てられたりしました。塔はもう流行っていませんでした。
そして、別のペストの疫病が1600年にサン・ジミニャーノに当たりました。これは最も暗い時期で、人口は3,000人未満に減らされていました。
でも、サン・ジミニャーノは回復するために、農業を発展しました。現在さえも見える典型的なトスカーナの形で、丘のデザインが慎重に計画され、栽培、森林、牧草地の畑に区れていました。そして、檜の木々も追加しました。表示や輪郭描写に適していますが、畑を陰にしない、この木はとてもトスカーナっぽくな雰囲気をします。
バック・トゥ・ザ・中世
最後に、19世紀は「バック・トゥ・ザ・中世」の時期でした。純粋に観光目的のために、都市の建物は、今日知られている典型的な中世のトスカーナの村に戻るために、きれいにされていました。しかし、塔が何世紀にも渡って減ってきて、現在はわずか15棟しか残っていません。
そして周辺の丘…?放棄されていませんが、畑も「リスタイル」の対象です。現在、坂はブドウ園、オリーブ畑、ラベンダー作物、果樹の土地です。
サン・ジミニャーノで何食べれますか?
トスカーナのすべてと同様に、まず頭に浮かぶのはBistecca Fiorentina(フィレンツェ風のステーキ)です。 Le Vecchie Muraのレストランでは、炭のグリルで焼いた美味しい肉料理、そして素晴らしい景色をお楽しみいただけます。お勧めです!
後は、ジェラートです!一番有名なジェラテリーア(アイスクリーム屋さん)は職人のアイスクリームの世界チャンピオンであるGelateria Dondoliです。Piazza della Cisternaにあります。
私が好きで、すてきな小さな店はLa Vecchia Nicchiaです。最後は、サン・ジミニャーノの伝統的で美味しいバーナッチアワインを飲むことです。
サン・ジミニャーノでのイベント
6月30日の夜、サン・ジミニャーノの広場と道は、音楽、芸術、劇場、様々な種類の公演に捧げられた夜、 Notte Lucente(明るい夜)が行われていました。